• Robin Schulz – OK (feat. James Blunt)

    I really need you 
    I really need your love right now 
    I'm fading fast 
    Not gonna last 
    I'm really stupid 
    I'm burning up, I'm going down 
    I win it back 
    Don't even ask 

    When I found myself in the middle, in the middle, in the middle 
    Could you love me more, just a little, just a little 
    Overcomplicate when it's simple, when it's simple, when it's simple 
    Would you love me more, just a little 

    So tell me now 
    When every star falls from the sky 
    And every last heart in the world breaks 
    Oh hold me now 
    When every ship is going down 
    I don't feel nothing when I hear you say 

    It's gonna be OK 
    It's gonna be OK 
    It's gonna be OK 
    It's gonna be OK 

    I'm really sorry 
    Sorry I dragged you into this 
    I only think, that's all it is 
    The way you love me 
    The way you love me 'til the end 
    The way you love me 

     


    Oh yeah, it makes me king again 

    When I found myself in the middle, in the middle, in the middle 
    Could you love me more, just a little, just a little 
    Overcomplicate when it's simple, when it's simple, when it's simple 
    Would you love me more, just a little 

    So tell me now 
    When every star falls from the sky 
    And every last heart in the world breaks 
    Oh hold me now 
    When every ship is going down 
    I don't feel nothing when I hear you say 

    It's gonna be OK 
    It's gonna be OK 
    It's gonna be OK 
    It's gonna be OK 

    It's gonna be OK 
    It's gonna be OK 
    It's gonna be OK 
    It's gonna be OK 

    It's gonna be OK 
    It's gonna be OK 
    It's gonna be OK 
    It's gonna be OK 
    It's gonna be OK 

    When every ship is going down 
    I don't feel nothing when I hear you say 
    It's gonna be OK

     



    TRADUCTION OK - ROBIN SCHULZ

    J'ai vraiment besoin de toi 
    J'ai vraiment besoin de ton amour maintenant 
    Je m'affaiblis rapidement 
    Je ne vais pas tenir longtemps 
    Je suis vraiment stupide 
    Je m'embrase, perds ma flamme 
    Puis la reprends 
    Ne demande même pas comment 

    Si je me trouvais entre deux feux, entre deux feux, entre deux feux 
    Pourrais-tu m'aimer davantage, rien qu'un peu, rien qu'un peu ? 
    Si je compliquais le jeu, le jeu, le jeu 
    M'aimerais-tu davantage, rien qu'un peu ? 

    Alors, dis-moi maintenant 
    Quand chaque étoile tombera du ciel 
    Et que chaque cœur qui reste au monde se brisera 
    Oh, désormais retiens-moi 
    Quand chaque navire sombrera 
    Je ne ressens rien quand je t'entends dire 

    Ça va aller 
    Ça va aller 
    Ça va aller 
    Ça va aller 

    Je suis vraiment désolé 
    Désolé de t'avoir entraînée là-dedans 
    Je crois seulement que ça se résume à ça 
    À ta façon de m'aimer 
    À ta façon de m'aimer jusqu'à la fin 
    À ta façon de m'aimer 


    Oh oui, je me sens à nouveau roi 

    Si je me trouvais entre deux feux, entre deux feux, entre deux feux 
    Pourrais-tu m'aimer davantage, rien qu'un peu, rien qu'un peu ? 
    Si je compliquais le jeu, le jeu, le jeu 
    M'aimerais-tu davantage, rien qu'un peu ? 

    Alors, dis-moi maintenant 
    Quand chaque étoile tombera du ciel 
    Et que chaque cœur qui reste au monde se brisera 
    Oh, désormais retiens-moi 
    Quand chaque navire sombrera 
    Je ne ressens rien quand je t'entends dire 

    Ça va aller 
    Ça va aller 
    Ça va aller 
    Ça va aller 

    Ça va aller 
    Ça va aller 
    Ça va aller 
    Ça va aller 

    Ça va aller 
    Ça va aller 
    Ça va aller 
    Ça va aller 
    Ça va aller 

    Quand chaque navire sombrera 
    Je ne ressens rien quand je t'entends dire 
    Ça va aller

    Bonne journée !


  • Commentaires

    1
    Lundi 7 Août à 01:10

    Un bon tube pour l'été

    2
    Lundi 7 Août à 08:56

    Bonne journée bises

    3
    Lundi 7 Août à 09:43

    Une belle chanson Khanel.

    Bises et bon début de semaine.

    4
    Lundi 7 Août à 10:45

    Que ton lundi soit radieux 

    En musique 

    avec un bouquin 

    Chacun(e) son choix 

    Bises 

    5
    Lundi 7 Août à 11:10

    Ça commence bien la semaine.

    Bisous et bonne journée !

    6
    Lundi 7 Août à 12:06

    Bon lundi ,bisous

     

    7
    Lundi 7 Août à 14:36

    Bonjour Khanel

    Beau titre venu d'Allemagne

    Sommerhit 2017!

    Bonne fin de journée

    amitiés

     

    8
    Lundi 7 Août à 16:16

    J'entends souvent cette chanson sur "Virgin Radio" dans la voiture!!

    Bonne semaine

    Profite bien de tes vacances en Bretagne!

    9
    Lundi 7 Août à 16:54

    Bonjour Khanel , me voila un peu de retour mais la forme n'est pas là , la Bretagne ne m'a pas réussi cette année , je connais Lannion , un joli coin comme toute la Bretagne que j'aime malgré tout !  Je te souhaite de bonnes vacances si tu pars bientot ! Bonne semaine , bisous 

    10
    Lundi 7 Août à 17:23
    Haï découvert ce DJ j'adore !!
    Mon préfère c'est le titre 'Sugar'
    11
    Lundi 7 Août à 17:30
    renee

    Le clip est strange quand même mais bon vu les paroles, Ca va être oK. Bisoussss

    12
    Lundi 7 Août à 18:12

    J'aime beaucoup ce DJ et l'association avec James Blunt est plutôt bien réussie! impossible de rester dehors, on se fait dévorer par les moustiques!! Grrr! bisous

    13
    Lundi 7 Août à 20:44
    erato:

    Je te souhaite une belle soirée Khanel

    14
    Lundi 7 Août à 22:56

    On commence la semaine en musique  !

    15
    Mercredi 9 Août à 07:37

    je les écoute souvent, ensemble ou séparés, ils sont trop bien,

    bonne journée,

    profite bien de tes vacances,

    bises

    Domi

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :