-
Bonne journée à tous
(Verse 1)
The club isn't the best place to find a lover
La boite n'est pas le meilleur endroit pour trouver un amant
So the bar is where I go
Alors je vais au bar
Me and my friends at the table doing shots
Mes amis et moi faisons des shots à une table
Drinking faster and then we talk slow
Buvant vite pour ensuite parler doucement
Come over and start up a conversation with just me
Viens par-là et parle moi
And trust me I'll give it a chance now
Fais-moi confiance je vais essayer maintenant
Take my hand, stop
Prends ma main, arrête
Put Van The Man on the jukebox
Passe du Van Morrison au juke-box
And then we start to dance
Et on commence à danser
And now I'm singing like
Et maintenant je chante(Pre-Chorus)
Girl, you know I want your love
Hé, tu sais que je veux ton amour
Your love was handmade for somebody like me
Ton amour a été fait pour quelqu'un comme moi
Come on now, follow my lead
Allez maintenant suis-moi
I may be crazy, don't mind me
Je suis peut-être fou, ignore-moi
Say, boy, let's not talk too much
Dis: "Mec, ne parlons pas trop
Grab on my waist and put that body on me
Attrape ma taille et mets ton corps sur moi"
Come on now, follow my lead
Allez maintenant suis-moi
Come, come on now, follow my lead
Allez, allez maintenant suis-moi(Chorus)
I'm in love with the shape of you
Je suis amoureux de tes formes
We push and pull like a magnet do
On s'attire comme des aimants
Although my heart is falling too
Même si mon cœur l'est aussi
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corps
And last night you were in my room
Hier tu étais dans ma chambre
And now my bed sheets smell like you
Et maintenant mes draps sentent comme toi
Every day discovering something brand new
Chaque jour je découvre quelque chose de nouveau
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corps
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
Oh—Je—oh—Je—oh—Je—oh—Je
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corps
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
Oh—Je—oh—Je—oh—Je—oh—Je
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corps
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
Oh—Je—oh—Je—oh—Je—oh—Je
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corps
Every day discovering something brand new
Chaque jour je découvre quelque chose de nouveau
I'm in love with the shape of you
Je suis amoureux de tes formes(Verse 2)
One week in we let the story begin
Après une semaine, on laisse notre histoire commencer
We're going out on our first date
On va à notre premier rendez-vous
You and me are thrifty
On est économes
So go all you can eat
Donc prends tout ce que tu peux manger
Fill up your bag and I fill up a plate
Remplis ton sac et je remplis une assiette
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
On parle pendant des heures du bon et moins bon
And how your family is doing okay
Et de comment va ta famille
Leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
On part pour prendre un taxi, puis on s'embrasse sur la plage arrière
Tell the driver make the radio play
On dit au chauffeur d'allumer la radio
And I'm singing like
Et je chante(Pre-Chorus)
Girl, you know I want your love
Hé, tu sais que je veux ton amour
Your love was handmade for somebody like me
Ton amour a été fait pour quelqu'un comme moi
Come on now, follow my lead
Allez maintenant suis-moi
I may be crazy, don't mind me
Je suis peut-être fou, ignore-moi
Say, boy, let's not talk too much
Dis: "Mec, ne parlons pas trop
Grab on my waist and put that body on me
Attrape ma taille et mets ton corps sur moi"
Come on now, follow my lead
Allez maintenant suis-moi
Come, come on now, follow my lead
Allez, allez maintenant suis-moi(Chorus)
I'm in love with the shape of you
Je suis amoureux de tes formes
We push and pull like a magnet do
On s'attire comme des aimants
Although my heart is falling too
Même si mon cœur l'est aussi
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corps
And last night you were in my room
Hier tu étais dans ma chambre
And now my bed sheets smell like you
Et maintenant mes draps sentent comme toi
Every day discovering something brand new
Chaque jour je découvre quelque chose de nouveau
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corpsOh—i—oh—i—oh—i—oh—i
Oh—Je—oh—Je—oh—Je—oh—Je
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corps
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
Oh—Je—oh—Je—oh—Je—oh—Je
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corps
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
Oh—Je—oh—Je—oh—Je—oh—Je
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corps
Every day discovering something brand new
Chaque jour je découvre quelque chose de nouveau
I'm in love with the shape of you
Je suis amoureux de tes formes(Bridge)
Come on, be my baby, come on
Allez sois mon bébé, allez
Come on, be my baby, come on
Allez sois mon bébé, allez
Come on, be my baby, come on
Allez sois mon bébé, allez
Come on, be my baby, come on
Allez sois mon bébé, allez
Come on, be my baby, come on
Allez sois mon bébé, allez
Come on, be my baby, come on
Allez sois mon bébé, allez
Come on, be my baby, come on
Allez sois mon bébé, allez
Come on, be my baby, come on
Allez sois mon bébé, allez(Chorus)
I'm in love with the shape of you
Je suis amoureux de tes formes
We push and pull like a magnet do
On s'attire comme des aimants
Although my heart is falling too
Même si mon cœur l'est aussi
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corps
And last night you were in my room
Hier tu étais dans ma chambre
And now my bed sheets smell like you
Et maintenant mes draps sentent comme toi
Every day discovering something brand new
Chaque jour je découvre quelque chose de nouveau
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corps
Come on, be my baby, come on
Allez, sois mon bébé, allez
Come on, be my baby, come on
Allez, sois mon bébé, allez
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corps
Come on, be my baby, come on
Allez, sois mon bébé, allez
Come on, be my baby, come on
Allez, sois mon bébé, allez
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corps
Come on, be my baby, come on
Allez, sois mon bébé, allez
Come on, be my baby, come on
Allez, sois mon bébé, allez
I'm in love with your body
Je suis amoureux de ton corps
Every day discovering something brand new
Chaque jour je découvre quelque chose de nouveau
I'm in love with the shape of you
Je suis amoureux de tes formes*****
Cigalette : http://preauxsourcebis.eklablog.com/voyager-en-restant-chez-soi-paysages-pour-khanel-a128548648
Missfuji : http://missfujii.over-blog.com/2017/02/si-j-etais.un-paysage.html
Fée capucine : (désolée un peu de retard) http://feecapucine.eklablog.com/defi-khanel-brassac-sur-agout-a128280428
et http://feecapucine.eklablog.com/defi-chez-khanel-saint-valery-sur-somme-a128243636
18 commentaires -
Je me souviens très bien de cet instant. Nous étions face à la mer.
L’horizon scintillait. C’est là qu’Anna m’a demandé : « Si j’avais commis le pire, m’aimerais-tu malgré tout ? »
Vous auriez répondu quoi, vous ?
Anna était la femme de ma vie. Nous devions nous marier dans trois semaines. Bien sûr que je l’aimerais quoi qu’elle ait pu faire.
Du moins, c’est ce que je croyais, mais elle a fouillé dans son sac d’une main fébrile, et m’a tendu une photo.
– C’est moi qui ai fait ça.
Abasourdi, j’ai contemplé son secret et j’ai su que nos vies venaient de basculer pour toujours.
Sous le choc, je me suis levé et je suis parti sans un mot.
Lorsque je suis revenu, il était trop tard : Anna avait disparu.
Et depuis, je la cherche.Mon ressenti : ce livre me tendait les bras depuis longtemps !
C'est fait, je l'ai lu en 3 jours ! Trop trop bien !!!
Oui je sais ce n'est pas très constructif comme critique mais j'ai adoré me plonger dans cette aventure à la recherche d'Anna.
Des personnages forts, une intrigue bien ficelée.
J'apprécie beaucoup le personnage principal Raphaël et son copain Marc ancien flic.
Une histoire très addictive !
De belles phrases qui m'ont parlé tout le long du livre.
Et un dernier chapitre sublime de beauté et d'émotions
Bravo Musso !
*****
Avoir un enfant est un antidote à cette nostalgie et à cette fraîcheur fanée. Avoir un enfant vous oblige à vous délester d’un passé trop lourd, seule condition pour vous projeter vers demain. Avoir un enfant signifie que son avenir devient plus important que votre passé. Avoir un enfant, c’est être certain que le passé ne triomphera plus jamais sur l’avenir.
Certains souvenirs sont comme un cancer : une rémission n'est pas toujours une guérison.
Sabato avait sans doute raison : "La vérité est parfaite pour les mathématiques et la chimie, mais pas pour la vie."
L'Etat de droit est une chimère. Depuis la nuit des temps, le seul droit qui existe, c'est le droit du plus fort.
Dans une enquête de police, l'ordre des choses, c'est ce moment particulier où ce n'est plus vous qui cherchez la vérité, mais la vérité qui vous cherche
*****
Dame Mauve : http://violetteruer.blogspot.fr/2017/02/paysage-pour-khanel.html
21 commentaires -
Une petite recette toute simple !
- Dans un plat allant au four, 10 cl de crème fraîche légère (4%)
- Mettre 2 plaques de ravioles
- après avoir fait cuit des poireaux à l'eau bouillante, les disposer sur les ravioles, saler et poivrer... mettre des herbes, des épices....
- Remettre 2 plaques de ravioles, 10 cl de crème fraîche légère
- Mettre du parmesan (moi j'ai rapé du comté)
- Mettre au four 190°C 10 min et 5 min au grill
A table !!!!!
J'ai mangé la moitié et congelé l'autre moitié
******
31 commentaires -
Cette enquête semblait élémentaire : quelle femme de chambre indélicate du très chic Callander Square a enterré ses nourrisons adultérins dans le parc ? Mais la vérité est loin d'être aussi simple, et le gentleman inspecteur Thomas Pitt n'est pas au bout de ses surprises, dans cette haute société victorienne où les faux-semblants sont rois.
Mon ressenti : Une nouvelle enquête de l'inspecteur Pitt, le mari de Charlotte. Je retrouve avec plaisir ces deux personnages que j'avais rencontré lors d'un livre précédent, le livre de leur rencontre...
Une enquête pleine de rebondissements, tout semble croire que l'enquête va vite s'essouffler mais c'est sans compter sur la soeur de Charlotte, Emilie, qui compte mettre le nez dans les affaires des habitants du quartier.
J'apprécie beaucoup le style d'écriture de cette auteure, classe et fluide. Et ce qui est vraiment intéressant, c'est de vivre à cette belle époque pourtant pleine de préjugés... et d'orgueil....
******
Ce livre rentre aussi dans le cadre du défi de Phildes : http://phildes.canalblog.com
*****
Il avait toujours su que les femmes, dans leur manière de penser et leurs sentiments, fonctionnaient selon un mode incompréhensible pour les hommes, mais jamais encore il n'y avait été confronté avec autant de force.
L'homme est un animal foncièrement égoïste. Observez les enfants, et vous vous en apercevrez très vite. On est tous pareils : on attrape ce qu'on peut d'une main, et on surveille d'un oeil pour s'assurer que personne ne regarde et qu'on ne sera pas obligé de payer.
Elle se retira alors, drapée dans sa dignité, ce qui était une performance quand on portait une jupe courte et un tablier.
Le genre d'homme dont on tombe amoureuse est généralement drôle, spirituel et beau, mais le plus fréquemment, il n'a pas les moyens de vous entretenir, il manque de sérieux et, la plupart du temps, il vous abandonne pour s'éprendre de quelqu'un d'autre. Pour se marier, il faut choisir un homme facile à vivre, doué en affaires ou bien pourvu d'un revenu considérable ; il doit être modérément sobre, ne pas trop s'adonner au jeu, se comporter avec gentillesse et avoir un physique présentable.
Ma chère Charlotte, je n'aurais pas survécu en société pendant deux années entières si je n'avais pas appris à parler de tout, sauf de ce que je pense réellement.
*********
Fanfan : http://journal-d-une-retraitee.eklablog.com/des-paysages-ou-presque-a128487142
17 commentaires